Mu?la Dat?a Hac? Bekta? Veli Anadolu K?lt?r Vakf?  Forumu  Forum Ana Sayfa Mu?la Dat?a Hac? Bekta? Veli Anadolu K?lt?r Vakf? Forumu

( YOLUMUZ ?L?M , ?RFAN VE ?NSANLIK SEVG?S? ?ZER?NE KURULMU?TUR ! )
 
 SSSSSS   AramaArama   Üye ListesiÜye Listesi   Kullanıcı GruplarıKullanıcı Grupları   KayıtKayıt 
 ProfilProfil   Özel mesajlarınızı kontrol etmek için giriş yapınÖzel mesajlarınızı kontrol etmek için giriş yapın   GirişGiriş 

YAŞAMAYA DAİR (Nazım HİKMET)

 
Yeni başlık gönder   Başlığa cevap gönder     Mu?la Dat?a Hac? Bekta? Veli Anadolu K?lt?r Vakf? Forumu Forum Ana Sayfa -> ?iirler
Önceki başlık :: Sonraki başlık  
Yazar Mesaj
Atilla Yıldırım



Kayıt: 12 Ksm 2007
Mesajlar: 97
Konum: İstanbul

MesajTarih: Sal Ksm 13, 2007 2:54 pm    Mesaj konusu: YA?AMAYA DA?R (Naz?m H?KMET) Alıntıyla Cevap Gönder

YA?AMAYA DA?R

1

Ya?amak ?akaya gelmez,
b?y?k bir ciddiyetle ya?ayacaks?n
bir sincap gibi mesel?,
yani, ya?aman?n d???nda ve ?tesinde hi?bir ?ey beklemeden,
yani, b?t?n i?in g?c?n ya?amak olacak.

Ya?amay? ciddiye alacaks?n,
yani, o derecede, ?ylesine ki,
mesel?, kollar?n ba?l? arkadan, s?rt?n duvarda,
yahut, kocaman g?zl?klerin,
beyaz g?mle?inle bir laboratuvarda
insanlar i?in ?lebileceksin,
hem de y?z?n? bile g?rmedi?in insanlar i?in,
hem de hi? kimse seni buna zorlamam??ken,
hem de en g?zel, en ger?ek ?eyin
ya?amak oldu?unu bildi?in halde.

Yani, ?ylesine ciddiye alacaks?n ki ya?amay?,
yetmi?inde bile, mesel?, zeytin dikeceksin,
hem de ?yle ?ocuklara falan kal?r diye de?il,
?lmekten korktu?un halde ?l?me inanmad???n i?in,
ya?amak, yani a??r bast???ndan.

1947

YA?AMAYA DA?R

2

Diyelim ki, a??r ameliyatl?k hastay?z,
yani, beyaz masadan
bir daha kalkmamak ihtimali de var.
Duymamak m?mk?n de?ilse de biraz erken gitmenin kederini
biz yine de g?lece?iz anlat?lan Bekta?i f?kras?na,
hava ya?murlu mu, diye bakaca??z pencereden,
yahut da yine sab?rs?zl?kla bekleyece?iz
en son ajans haberlerini.

Diyelim ki, d?v???lmeye de?er bir ?eyler i?in,
diyelim ki, cephedeyiz.
Daha orda ilk h?cumda, daha o g?n
y?z?koyun kapaklan?p ?lmek de m?mk?n.
Tuhaf bir h?n?la bilece?iz bunu,
fakat yine de ??ld?ras?ya merak edece?iz
belki y?llarca s?recek olan sava??n sonunu.

Diyelim ki, hapisteyiz,
ya??m?z da elliye yak?n,
daha da on sekiz sene olsun a??lmas?na demir kap?n?n.
Yine de d??ar?yla beraber ya?ayaca??z,
insanlar?, hayvanlar?, kavgas? ve r?zg?r?yla
yani, duvar?n arkas?ndaki d??ar?yla.

Yani, nas?l ve nerde olursak olal?m
hi? ?l?nmeyecekmi? gibi ya?anacak...

1948

YA?AMAYA DA?R

3

Bu d?nya so?uyacak,
y?ld?zlar?n aras?nda bir y?ld?z,
hem de en ufac?klar?ndan,
mavi kadifede bir yald?z zerresi yani,
yani, bu koskocaman d?nyam?z.

Bu d?nya so?uyacak g?n?n birinde,
hatt? bir buz y???n?
yahut ?l? bir bulut gibi de de?il,
bo? bir ceviz gibi yuvarlanacak
zifiri karanl?kta u?suz bucaks?z.

?imdiden ?ekilecek ac?s? bunun,
duyulacak mahzunlu?u ?imdiden.
B?ylesine sevilecek bu d?nya
"Ya?ad?m" diyebilmen i?in...

?ubat 1948

_________________

Cahil bize dinsiz demiş sevgidir dinimiz bizim...!
Başa dön
Kullanıcının profilini görüntüle Özel mesaj gönder Yazarın web sitesini ziyaret et Yahoo Messenger MSN Messenger

Önceki mesajları göster:   
Yeni başlık gönder   Başlığa cevap gönder     Mu?la Dat?a Hac? Bekta? Veli Anadolu K?lt?r Vakf? Forumu Forum Ana Sayfa -> ?iirler Tüm zamanlar GMT +2 Saat
1. sayfa (Toplam 1 sayfa)

 
Geçiş Yap:  
Bu forumda yeni başlıklar açamazsınız
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı değiştiremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz
Bu forumdaki anketlerde oy kullanamazsınız


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Türkçe Çeviri: phpBB Türkiye